Zabur E Ajam PDF Download With Urdu Translation PDF Poetry Book of Allama Iqbal free download or read online Urdu transaltion by Khuram Ali Shafiq and Muzmala Shafiq iqbal Acadamy Pakistan. Allama Iqbal's Zaboor e Ajam has three beautiful poems. So take care of yourself that you are selfless, you want martyrdom in spite of your self-sacrificing friends, you want other places of worship, you want other places of love, you want Zanuri prostration, you want more zeal. Masse khame that darm zamhabat kemiya sazam, that the ritual of the individual presents the balance of the mind.
Masse khame that darm zamhabat kemiya sazam, that the ritual of the individual presents the balance of the mind. Masse khame that darm zamhabat kemiya sazam, that the ritual of the individual presents the balance of the mind. In the first poem, Iqbal says to God that he cares so much for himself that despite wanting to be selfless, he wants martyrdom with the blood of his friends. In Iqbal's view, the philosophy of the martyrdom of Hussain (as) is also that he gave the testimony of the existence of Allah by presenting his testimony. Because Allah wants this testimony from his closest friends which was given by the High Imam without any hesitation.
Listen to the second poem and its translation. The place of worship is different, the place of love is different, the place of prostration in the light, the place of worship, the place of worship, and the place of the lover. You only want prostration from the angels who are light creatures, but you want something more from the khaki man, that is, you want his martyrdom. Iqbal used the word martyrdom beautifully here. It is said that a place of worship is something else. Although the purpose of human life is servitude, there is more to it than that. Even angels worship. They do not disobey any command of Allah.
They carry out whatever they are commanded to do. God, you only want to worship the angels, but you need something more than the earthly creatures you have created. Those who are your true friends, you want them to testify and testify to your love by sacrificing their lives, to prove with their blood that we are truly faithful and in love with God. Iqbal has taken this article from Quran. It is said in Surah As-Saff: “Those who fight in the cause of Allah in such a way that they are like a wall made of lead are indeed beloved of Allah.” When I fight, I kill and I get killed.
Why is a martyr given a very high position in the way of God? Because he proved by giving his life in the way of Allah that there is no greater witness in the world than him, he was indeed a true lover of Allah Can't stand the false system. It is not possible for the land of the Lord to be invaded by the forces of falsehood, and the faithful of God to lie down comfortably. This approach is against loyalty. Listen to the third poem again. The translation is that the raw copper I have, that is, the heart, I am making it alchemy with your love. Because tomorrow, on the Day of Judgment, when I will appear before you, you will say: What gift have you brought for me?
مترجم: خرم علی شفیق؛ مزملہ شفیق
0 Comments